Acasă→Pentru plante→ Picur suc de afine, nimeni nu va înțelege. Alexandru Blok. Joacă. Președinte al Adunării Mistice

Picur suc de afine, nimeni nu va înțelege. Alexandru Blok. Joacă. Președinte al Adunării Mistice

PERSONAJELE

Columbine.
Pierrot.
Arlechin.
Mistici de ambele sexe în redingote și rochii la modă, iar apoi în măști și rochii de lux.
Președintele adunării mistice.
Trei perechi de îndrăgostiți.
Clovn.
Autor.

O sală de teatru obișnuită cu trei pereți, o fereastră și o ușă. Mistici de ambele sexe, în redingote și rochii la modă, stau cu privirea concentrată la masa iluminată. Puțin mai departe, lângă fereastră, Pierrot stă într-un halat alb, visător, supărat, palid, fără barbă și fără sprâncene,
ca toţi Pierroţii. Misticii tac o vreme.

Primul mistic

Asculți?

Al doilea mistic

Al treilea mistic

Va veni un eveniment.

Pierrot

O, eternă groază, veșnic întuneric!

Primul mistic

Tu astepti?

Al doilea mistic

Al treilea mistic

Aproape de sosire:
În afara ferestrei, vântul ne-a dat un semn.

Pierrot

Gresit! Unde ești? Prin străzile adormite
Un lanț lung de felinare întinse,
Și, cuplu după cuplu, iubiții merg,
Încălzite de lumina iubirii lor.
Unde ești? De ce pentru ultimul cuplu
Nu ni te alături în cercul desemnat?
Mă duc să cânt la o chitară tristă
Sub fereastra unde dansezi in corul prietenilor tai!
Îmi voi înroși fața, luminată de lună, palid,
Voi desena sprâncenele și voi lipi mustața,
Auzi, Columbine, cât de săracă inimă
Trage, trage cântecul lui trist?

Pierrot visa cu ochii deschiși și a reînviat. Dar din spatele perdelei din lateral se târăște afară
autor în cauză.

Ce spune el? Dragă audiență! Mă grăbesc să vă asigur că acest actor
mi-au batjocorit cu cruzime drepturile de autor. Acțiunea are loc iarna
Petersburg. De unde a luat fereastra și chitara? Mi-am scris drama nu pentru
farsa... te asigur...

Brusc rușinat de apariția lui neașteptată, se ascunde pe spate
in spatele cortinei.

Pierrot
(Nu a dat atenție autorului. Stă și oftează visător)

Columbine!

Primul mistic

Asculți?

Al doilea mistic

Al treilea mistic

Se apropie o fecioară dintr-un pământ îndepărtat.

Primul mistic

Oh, ca marmura - caracteristici!

Al doilea mistic

O, în ochi - gol!

Al treilea mistic

O, ce puritate și ce alb!

Primul mistic

Al doilea mistic

Da. Tacerea va veni.

Al treilea mistic

Cât timp?

Primul mistic

Al doilea mistic

Toate albe ca zăpada.

Al treilea mistic

În spatele umerilor este o împletitură.

Primul mistic

Cine este ea?

Al doilea se aplecă și îi șoptește ceva la urechea primului.

Al doilea mistic

Nu mă dai departe?

Primul mistic
(în oroare autentică)

Pierrot
(încă visător)

Columbine! Vino!

Primul mistic

Liniște! Auzi pași!

Al doilea mistic

Aud foșnet și oftă.

Al treilea mistic

Oh, cine este printre noi?

Primul mistic

Cine e pe geam?

Al doilea mistic

Cine e la usa?

Al treilea mistic

Nu se vede un singur lucru.

Primul mistic

Strălucește. Nu a venit la ora asta?

Al doilea mistic ridică lumânarea. Destul de neașteptat și de neînțeles de unde, apare la masă neobișnuit fată frumoasă cu o față simplă și liniștită de alb mat. Ea este în alb. Privirea ochilor calmi este indiferentă. În spatele umerilor se află o împletitură împletită. Fata stă nemișcată. Pierrot entuziast îngenunchează în rugăciune. Se observă că lacrimile îl sufocă. Totul pentru el este inexprimabil. Misticii se lăsară pe spate îngroziți în scaunele lor. Unul are un picior neajutorat atârnând. Un altul face mișcări ciudate ale mâinii. Al treilea își dădu ochii peste cap. După un timp, trezindu-se, șoptesc tare:

— A sosit!
Ce albe sunt hainele ei!
„Vidul în ochii ei!”
„Trasături palide ca marmura!”
- În spatele umerilor unei coase!
- Aceasta este moartea!

Pierrot auzi. Ridicându-se încet, se apropie de fată, o ia de mână și o conduce spre mijlocul scenei. Vorbește cu o voce sonoră și veselă, ca prima lovitură a unui clopot.

Pierrot

Lord! Nu aveți dreptate! Acesta este Columbine! Aceasta este mireasa mea!

Groază generală. Mâinile fluturau. Cozile paltoanelor se leagănă.
Președintele ședinței se apropie solemn de Pierrot.

Preşedinte

Eşti nebun. Toată seara am așteptat evenimente. Am așteptat. A venit
pentru noi - un eliberator liniştit. Am fost vizitați de moarte.

Nu ascult basme. Sunt o persoană simplă. Nu mă vei înșela. Acest -
Columbine. Aceasta este mireasa mea.

Preşedinte

Lord! Bietul nostru prieten a înnebunit de frică. Nu s-a gândit niciodată la ce ne-am pregătit toată viața. Nu a măsurat adâncimile și nu s-a pregătit să-l întâlnească cu respect pe Prietenul Palid la ultima oră. Iartă cu generozitate prost. (Se întoarce către Pierrot.) Frate, nu poți sta aici. Vei interfera cu ultima noastră cină. Dar, te rog, uită-te din nou la trăsăturile ei: vezi cât de albe îi sunt hainele; și ce paloare în trăsături; o, e albă ca zăpada de pe vârfuri! Ochii ei reflectă golul oglinzii. Nu vezi împletiturile din spatele umerilor tăi? Nu cunoști moartea?

Pierrot
(un zâmbet confuz rătăcește pe o față palidă)

Plec. Sau ai dreptate și eu sunt un biet nebun. Sau ai înnebunit - și eu sunt un admirator singuratic, neînțeles. Poartă-mă, viscol, pe străzi! O, eternă groază! Intuneric etern!

Columbine
(se duce la ieșire după Pierrot)

Nu te voi parasi.

Pierrot se opri, confuz. Președintele își încrucișează mâinile rugător.

Preşedinte

Fantomă de lumină! Te-am așteptat toată viața! Nu ne lăsa!

Un tânăr zvelt apare într-o rochie Harlequin. Pe ea, clopotele cântă cu voci argintii.

Arlechin
(se aplică pentru Columbine)

Te aștept pe crucifix, prietene,
În amurgul cenușiu al unei zile de iarnă!
Viscolul meu cântă peste tine,
Sună clopoței pentru tine!

Își pune mâna pe umărul lui Pierrot.Pierrot a căzut pe spate și zace nemișcat într-un halat alb. Arlequin îl ia pe Columbine de mână. Ea i-a zâmbit. Depresia generală a dispoziției. Toți atârnau fără viață în scaunele lor. Mânecile redingotelor s-au întins și au acoperit mâinile, de parcă nu ar fi fost mâini. Capetele au intrat în gulere. Pe scaune par să fie redingote goale. Deodată Pierrot a sărit în sus și a fugit. Cortina se mișcă. În același moment, un autor dezordonat și agitat sare pe scenă în fața cortinei.

Suverani și împărăteși milostivi! Îmi cer scuze profund față de tine, dar îmi declin orice responsabilitate! Sunt hărțuit! Am scris
joc adevărat, a cărui esență consider că este de datoria mea să ți-o prezint în câteva cuvinte: este o chestiune de iubire reciproca două suflete tinere! Sunt blocați de o terță persoană; dar barierele cad în sfârșit, iar cei care iubesc pentru totdeauna se unesc în căsătorie legală! Nu mi-am îmbrăcat niciodată eroii în rochie de bufon! Ei joacă o legendă veche fără știrea mea! Nu recunosc legende, mit și alte vulgarități! Mai mult decât atât, un joc alegoric de cuvinte: este indecent să numiți coasa unei femei o coasă a morții! Acest lucru denigrează clasa pentru doamne! Domni amabili...

O mână care iese din spatele perdelei îl apucă pe autor de guler. El dispare țipând în culise. Perdeaua este ruptă rapid. Minge. Măștile se învârte pe sunetele blânde ale dansului. Alte măști, cavaleri, doamne, clovni se plimbă printre ei. Sad Pierrot stă în mijlocul scenei pe banca unde Venus și Tannhäuser se sărută de obicei.

Pierrot

Am stat între două lămpi
Și le-am ascultat vocile
Cum șopteau, acoperindu-se cu mantii,
Le-au sărutat ochii în noapte.

Și un viscol argintiu s-a învârtit
Au o verigheta.
Și am văzut peste noapte - iubita
Ea i-a zâmbit chipului.

Oh, atunci în sania cu taxiul
Mi-a pus iubita să stea jos!
Am rătăcit în ceața geroasă
I-a urmat de departe.

Oh, a încurcat-o cu plase
Și, râzând, a sunat un sonerie!
Dar când a înfășurat-o, -
Oh, prietenul meu a căzut!

Nu a rănit-o în niciun fel.
Dar un prieten a căzut în zăpadă!
Nu m-am putut abține să stau!
Nu mi-am putut stăpâni râsul!

Și, sub dansul acelor înghețate,
În jurul iubitei mele de carton -
A sunat și a sărit sus,
Am dansat în jurul saniei după el!

Și am cântat pe strada adormită:
— O, ce dezastru!
Și deasupra - deasupra iubitei de carton -
O stea verde înaltă.

Și toată noaptea pe străzile înzăpezite
Am rătăcit - Harlequin și Pierrot...
M-a îmbrățișat atât de tandre
Pana mi-a gâdilat nasul!

Mi-a șoptit: „Frate, suntem împreună,
Inseparabil de multe zile...
Să ne plângem cu tine despre mireasă,
Despre mireasa ta de carton!

Pierrot pleacă trist. După un timp, un cuplu de îndrăgostiți se găsesc pe aceeași bancă. El este în albastru, ea în roz, măștile sunt culorile hainelor. Ei își imaginează într-o biserică și se uită în sus în cupole.

Dragă, șoptești - "aplecă-te..."
Eu, cu fața răsturnată, mă uit în cupolă.

Mă uit la înălțimile insondabile -
Acolo unde cupola de seară a primit zorii.

Pe măsură ce vârful auririi dărăpăna.
Cum pâlpâie în partea de sus a imaginii.

Povestea noastră de vis este tăcută.
Ai închis în tăcere ochii.

Pup.

... Cineva întunecat stă la coloană
Și clipește o pupila vicleană!
Mi-e frică de tine, iubire!
Lasă-mă să mă acoper cu mantia ta!

Tăcere.

Uite ce liniște sunt lumânările
Cum a izbucnit zorii în cupole.

Da. Ne bucurăm să ne întâlnim cu tine.
Lasă-mă să mă dau ție.

Se agață de el. Prima pereche este ascunsă de public printr-un dans liniștit de măști și clovni. În mijlocul dansului, o a doua pereche de îndrăgostiți izbucnește. În față, poartă o mască neagră și o mantie roșie și ondulată. În spate – el – toate în negru, flexibile, într-o mască roșie și o mantie neagră. Mișcările sunt rapide. O urmărește, acum ajungând din urmă, apoi depășind-o. Un vârtej de mantii.

Lasă-mă în pace! Nu tortura, nu urmări!
Nu profeți soarta întunericului eu!
Îți sărbătorești victoria!
Îți vei da jos masca? Te duci în noapte?

Vino dupa Mine! Prinde-mă!
Sunt mai pasional și mai trist decât mireasa ta!
Ține-mă cu brațul tău flexibil!
Bea-mi ceașca întunecată până la fund!

Am jurat dragoste pasională - diferit!
Mi-ai aruncat o privire înflăcărată,
M-ai condus pe o alee surdă,
M-ai otrăvit cu otravă mortală!

Nu am făcut semn - mi-a zburat mantia
Vârtej în spatele meu - prietenul meu de foc!
Ai vrut să te alăture
În cercul meu fermecat!

Uite, vrăjitoare! Îmi dau jos masca!
Și vei ști că sunt fără chip!
Mi-ai măturat trăsăturile, m-ai dus în întuneric,
Unde a dat din cap, a dat din cap către mine - un dublu negru!

Sunt o fată liberă! Calea mea este spre victorie!
Urmează-mă unde conduc!
Oh, vei urma urmele focului
Și vei fi cu mine în delir!

Mă duc, supus unei soarte stricte,
O, vânt, mantie, conducător de foc!
Dar trei vor urma un drum sinistru:
Tu - și eu - și dublul meu!

Dispare într-un vârtej de pelerini de ploaie. Se pare că altcineva a scăpat din mulțimea din spatele lor, complet asemănător cu un iubit, totul - ca o limbă flexibilă de flacără neagră. Printre dansatori a fost descoperita o a treia pereche de indragostiti. Ei stau în mijlocul scenei. Evul mediu. Aplecându-se gânditoare, ea îi urmărește mișcările. „El, totul în linii stricte, mare și chibzuit, într-o cască de carton”, desenează un cerc pe podea în fața ei cu o sabie uriașă de lemn.

Înțelegi piesa în care jucăm un rol important?

Ea
(ca un ecou liniștit și distinct)

Știți că măștile au făcut întâlnirea noastră de astăzi minunată?

Miraculos.

Deci mă crezi? Oh, azi ești mai frumoasă ca niciodată.

Știi tot ce a fost și ce va fi. Ai înțeles sensul cercului desenat aici.

O, cât de captivante sunt discursurile tale! Dezvăluitor al sufletului meu! Cât de mult vorbesc cuvintele tale inimii mele!

O Fericire Eterna! Fericire Eterna!

El
(cu un oftat de ușurare și de triumf)

Ziua este aproape. La sfârșit - această noapte de rău augur.

În acel moment, unuia dintre clovni i-a trecut prin cap să arunce chestia.Ajunge la iubit și îi arată o limbă lungă.Iubitul îl lovește pe clovn în cap cu o sabie grea de lemn. Clovnul s-a aplecat peste rampă și a atârnat. Din cap îi stropește un șuvoi de suc de afine.

Clovn
(țipă pătrunzător)

Ajutor! Expira suc de merișoare!

După ce a vorbit, pleacă. Zgomot. frământări. Strigăte vesele: „Făclii! Torte! Procesiune cu torțe!” Apare un cor cu torțe. Măștile se înghesuie, râd, sar.

În amurg - picătură cu picătură de rășină
Căderi cu o ușoară crăpătură!
Fețe ascunse într-un nor de întuneric
Iluminează-te cu o strălucire slabă!
Picătură cu picătură, scânteie cu scânteie!
Ploaie pură, rășinoasă!
Unde ești, sclipitor, repede,
Liderul Flăcării!

Arlechinul iese din cor ca un corifeu.

Arlechin

Prin străzile adormite și înzăpezite
Târam un prost cu mine!
Lumea s-a deschis ochilor rebeli,
Vântul înzăpezit a cântat peste mine!
Oh, cât îmi doream sânii tineri
Respiră adânc și ieși în lume!
Angajează-te în pustietatea goală
Sărbătoarea mea distractivă de primăvară!
Nimeni de aici nu îndrăznește să înțeleagă
Primăvara aceea plutește pe cer!

Nimeni de aici nu știe să iubească
Aici trăiesc într-un vis trist!
Salut Lume! Esti din nou cu mine!
Sufletul tău este aproape de mine de mult timp!
Am de gând să-ți respir primăvara
În fereastra ta de aur!

Sare pe fereastră. Distanța văzută prin fereastră se dovedește a fi desenată pe hârtie. Hârtia a izbucnit. Arlechin a zburat cu capul în jos în gol. Un cer strălucitor este vizibil în golul de hârtie. Noaptea se stinge, dimineața se târăște. Pe fundalul zorilor, în picioare, ușor legănată de vântul dinainte de zori, se află Moartea, în giulgii lungi albe, cu o față mată feminină și cu o coasă pe umăr. Argint cu lame, ca o lună răsturnată, murind dimineața. Toți s-au repezit îngroziți în direcții diferite. Cavalerul s-a împiedicat de o sabie de lemn. Doamnele au împrăștiat flori pe toată scena. Măștile, agățate nemișcate, parcă răstignite de pereți, par a fi păpuși dintr-un muzeu etnografic. Amantele și-au ascuns fețele în mantiile iubiților. Profilul măștii albastre este sculptat subțire pe cerul dimineții. La picioarele ei, masca ei roz îngenuncheată și înspăimântată și-a lipit buzele de mâna lui. De parcă Pierrot a crescut din pământ, trece încet pe scenă, întinzându-și brațele spre Moarte. Pe măsură ce se apropie, trăsăturile ei încep să prindă viață. Un roșu de obraz s-a jucat pe oboseala obrajilor ei. coasa de argint se pierde în ceața târâtoare a dimineții. Pe fundalul zorilor, în nișa ferestrei, stă cu un zâmbet liniștit pe chipul ei calm o fată frumoasă - Colombina. În momentul în care Pierrot apare și vrea să-i atingă mâna cu a lui, capul triumfător al autorului iese între el și Colombina.

Dragă audiență! Cazul meu nu este pierdut! Drepturile mi-au fost restaurate! Vedeți că barierele s-au prăbușit! Acest domn a căzut pe fereastră! Rămâne să fiți martorii unei întâlniri fericite a doi îndrăgostiți după o lungă despărțire! Dacă au cheltuit multă energie pentru a depăși obstacolele, atunci acum sunt uniți pentru totdeauna!

Autorul vrea să se alăture mâinilor Colombinei și Pierrot. Dar dintr-o dată, tot peisajul este sus și zboară în sus. Măștile sunt împrăștiate. Autorul se dovedește aplecat singur asupra lui Pierrot, care zace neputincios pe o scenă goală, în salopeta lui albă cu nasturi roșii. Observând poziţia sa, autorul fuge repede.

Pierrot
(se ridică și vorbește plângător și visător)

Unde ai condus? Cum să ghicesc?
M-ai trădat unei soarte insidioase.
Săracul Pierrot, e de ajuns să te întinzi,
Du-te și găsește-ți o mireasă.
(După o pauză.)
Oh, ce strălucitor - cel care a plecat
(Tovarășul care sună a luat-o).
A căzut (era din carton).
Și am venit să râd de ea.

Ea zăcea întinsă și albă.
Ah, dansul nostru a fost vesel!
Și nu se putea ridica.
Era o mireasă de carton.

Și aici stau, fața palidă,
Dar e greșit să râzi de mine.
Ce să fac! Ea a cazut plat...
Sunt foarte trist. esti amuzant?

Pierrot scoase gânditor o pipă din buzunar și începu să cânte un cântec despre chipul lui palid, despre viața lui grea și despre mireasa Colombina.

Analiza piesei „Balaganchik” Blok

Spectacol de marionete este prima piesă a lui Blok, scrisă de acesta în 1906. Ea reflecta criza spirituală trăită de poet, cauzată de dezamăgirea în simbolismul mistic. Blok a fost grav afectat de evenimentele revoluționare din 1905, precum și de trădarea soției sale cu un prieten apropiat al poetului, A. Bely. Mulți cercetători cred că un adevărat triunghi amoros se reflectă în personajele lui Pierrot, Columbine și Arlequin din piesă.

„Balaganchik” este o lucrare complexă cu mai multe fațete. Atitudinea satirică a lui Blok față de diferitele societăți mistice este imediat izbitoare. Poetul a fost de multă vreme un susținător înfocat al misticismului, așa că i-a fost mai ușor să sublinieze neajunsurile evidente ale acestei tendințe. Block descrie în batjocură o adunare mistică secretă. Toate conversațiile misticilor fără chip sunt complet rupte din viața reală. În cele mai simple lucruri găsesc câteva secrete, simboluri ascunse. Chiar și la o fată simplă, au tendința de a vedea Moartea însăși. Cel mai rău dintre toate, misticii au o anumită putere magnetică și sunt capabili să cucerească orice persoană obișnuită de partea lor. Blok bate în joc clar atmosfera mistică generală care domnea în boemia rusă la începutul secolului al XX-lea.

Respingând misticismul, poetul are o atitudine negativă față de viața reală. Imaginea Autorului, străduindu-se pentru o reprezentare veridică a unei povești simple, este prezentată sub formă de caricatură. Încearcă fără succes să intervină în acțiune, să explice publicului adevăratele sale intenții, dar fie fuge, fie este târât cu forța în culise. Autorul suferă înfrângerea finală la final, când „toate peisajul se înalță și zboară în sus”. Nu rămâne nimic decât o scenă goală, cu Pierrot întins pe ea.

Blok își bate joc și de convențiile teatrale acceptate. A fost unul dintre primii dramaturgi ruși care au folosit măști tradiționale (Pierrot, Colombina, Arlequin). Tema dragostei din piesă poate avea multe interpretări. Cititorul sau privitorul nu primește niciodată un răspuns la întrebarea: a fost Colombina o „mireasă de carton” sau a fost o adevărată dramă de dragoste jucată în „teatru”?

Poetul nu plănuia să-și pună piesa pe scenă, considerând-o slabă și imperfectă din punct de vedere tehnic. Dar producția a fost totuși realizată de V. E. Meyerhold, provocând o serie de recenzii atât pozitive, cât și puternic negative. Meritul neîndoielnic al lui Blok, ca dramaturg, este că a devenit unul dintre fondatorii aplicării principiilor teatrului convențional pe scena domestică. Mai mult, piesa lui este considerată o experiență destul de reușită.

Dedicat lui Vsevolod Emilievich Meyerhold

PERSONAJELE

K o l o m b i n a.
P e r o.
A r l e k i n.
M și s t și k de ambele sexe în redingote și rochii la modă, apoi în măști și costume de mascarada.
P r i s i a d e r a m i s t i c a n c o n g o n ia .
Trei cupluri în îndrăgostiți.
P a i c.
Autor.

O sală de teatru obișnuită cu trei pereți, o fereastră și o ușă.

Mistici de ambele sexe, în redingote și rochii la modă, stau la masa luminată cu o privire concentrată. Puțin mai departe, lângă fereastră, stă Pierrot într-un halat alb, visător, supărat, palid, fără mustață și fără sprâncene, ca toți Pierroții.

Misticii tac o vreme.

Primul mistic

Asculți?

A doua m i s t i k

Al treilea mistic

Va veni un eveniment.

O, eternă groază, veșnic întuneric!

Primul mistic

Tu astepti?

A doua m i s t i k

Al treilea mistic

Aproape de sosire:
În afara ferestrei, vântul ne-a dat un semn.

Pierrot visa cu ochii deschiși și a reînviat. Dar un autor îngrijorat iese din spatele unei perdele laterale.

Ce spune el? Dragă audiență! Mă grăbesc să vă asigur că acest actor mi-a batjocorit cu cruzime drepturile de autor. Acțiunea are loc iarna la Sankt Petersburg. De unde a luat fereastra și chitara? Nu mi-am scris drama pentru un stand... Vă asigur...

Deodată rușinându-se de apariția lui neașteptată, se ascunde în spatele perdelei.

P i e r o
(Nu a dat atenție autorului. Stă și oftează visător)

Columbine!

Primul mistic

Asculți?

A doua m i s t i k

Al treilea mistic

Se apropie o fecioară dintr-un pământ îndepărtat.

Primul mistic

Oh, ca marmura - caracteristici!

A doua m i s t i k

O, în ochi - gol!

Al treilea mistic

O, ce puritate și ce alb!

Primul mistic

A doua m i s t i k

Da. Tacerea va veni.

Al treilea mistic

Cât timp?

Primul mistic

A doua m i s t i k

Toate albe ca zăpada.

Al treilea mistic

În spatele umerilor este o împletitură.

Primul mistic

Cine este ea?

Al doilea se aplecă și îi șoptește ceva la urechea primului.

A doua m i s t i k

Nu mă dai departe?

Primul mistic
(în oroare autentică)

P i e r o
(încă visător)

Columbine! Vino!

Primul mistic

Liniște! Auzi pași!

A doua m i s t i k

Aud foșnet și oftă.

Al treilea mistic

Oh, cine este printre noi?

Primul mistic

Cine e pe geam?

A doua m i s t i k

Cine e la usa?

Al treilea mistic

Nu se vede un singur lucru.

Primul mistic

Strălucește. Nu a venit la ora asta?

Al doilea mistic ridică lumânarea. Destul de neașteptat și de nicăieri, apare la masă o fată neobișnuit de frumoasă, cu o față simplă și liniștită de alb mat. Ea este în alb. Privirea ochilor calmi este indiferentă. În spatele umerilor se află o împletitură împletită. Fata stă nemișcată. Pierrot entuziast îngenunchează în rugăciune. Se observă că lacrimile îl sufocă. Totul pentru el este de nedescris. Misticii se lăsară pe spate îngroziți în scaunele lor. Unul are un picior neajutorat atârnând. Un altul face mișcări ciudate ale mâinii. Al treilea își dădu ochii peste cap. După un timp, trezindu-se, șoptesc tare:

A sosit!

Ce albe sunt hainele ei!

Goliciune în ochii ei!

Caracteristici palide ca marmura!

În spatele împletiturii!

Aceasta este moartea!

Pierrot auzi. Ridicându-se încet, se apropie de fată, o ia de mână și o conduce spre mijlocul scenei. Vorbește cu o voce sonoră și veselă, ca prima lovitură a unui clopot.

Lord! Nu aveți dreptate! Acesta este Columbine! Aceasta este mireasa mea!

Groaza generala. Mâinile fluturau. Cozile paltoanelor se leagănă. Președintele ședinței se apropie solemn de Pierrot.

P e r i a d e r

Eşti nebun. Toată seara am așteptat evenimente. Am așteptat. Ea a venit la noi - un eliberator liniștit. Am fost vizitați de moarte.

Nu ascult basme. Sunt o persoană simplă. Nu mă vei înșela. Acesta este Columbine. Aceasta este mireasa mea.

P e r i a d e r

P i e r o
(un zâmbet confuz rătăcește pe o față palidă)

Plec. Sau ai dreptate și eu sunt un biet nebun. Sau ești nebun - și eu sunt un admirator singuratic, neînțeles. Poartă-mă, viscol, pe străzi! O, eternă groază! Intuneric etern!

C o l o m b i n a
(se duce la ieșire după Pierrot)

Nu te voi parasi.

Pierrot se opri, confuz. Președintele își încrucișează mâinile rugător.

P e r i a d e r

Fantomă de lumină! Te-am așteptat toată viața! Nu ne lăsa!

Un tânăr zvelt apare într-o rochie Harlequin. Pe ea, clopotele cântă cu voci argintii.

A r l e k i n
(se aplică pentru Columbine)

Te aștept pe crucifix, prietene,
În amurgul cenușiu al unei zile de iarnă!
Viscolul meu cântă peste tine,
Sună clopoței pentru tine!

Suverani și împărăteși milostivi! Îmi cer scuze profund față de tine, dar îmi declin orice responsabilitate! Sunt hărțuit! Am scris o piesă foarte reală, a cărei esență consider că este de datoria mea să ți-o prezint în câteva cuvinte: este vorba despre iubirea reciprocă a două suflete tinere! Sunt blocați de o terță persoană; dar barierele cad în sfârșit, iar cei care iubesc pentru totdeauna se unesc în căsătorie legală! Nu mi-am îmbrăcat niciodată eroii în rochie de bufon! Ei joacă o legendă veche fără știrea mea! Nu recunosc legende, mit și alte vulgarități! Mai mult decât atât, un joc alegoric de cuvinte: este indecent să numiți coasa unei femei o coasă a morții! Acest lucru denigrează clasa pentru doamne! Domni amabili...